2.78 Acerca de Estado de cuenta Disponible: En juego: Total: El reseteo del balance ha sido deshabilitado Usted debe salir de todas sus mesas de cash antes de pedir mas fichas Los pedidos de fichas solo pueden efectuarse una vez cada: %1% Horas: %2%Minutos: %3% Su balance no es menor al balance inical por defecto %1%. Su balance ha sido reseteado a %1% Crear Nueva Cuenta Cambiar Información de la Cuenta Nombre de Usuario: Este es el usuario que aparecerá con su avatar en la mesa de poker. El usuario deberá tener entre 3 y 12 caracteres y solo podrá incluir letras, números, guiones, guiones bajos. Nombre Real: Este es un campo opcional para especificar su nombre real, hasta 25 caracteres. Género: Masculino Femenino Su Correo Electrónico. Su correo electrónico (80 caracteres como máximo) será usado para validar y posteriormente poder recuperar su clave. Este estará disponible para los demás jugadores. Su avatar: Su localidad: Ingrese su localidad (ciudad, país, etc.), de 1 a 30 caracteres. Seleccione Clave: Confirme Clave: Su clave debe contener entre 6 y 30 caracteres. Deje este espacio en blanco para conservar su clave. Error: su segunda clave no es igual a la primera clave. El usuario debera ser de entre 3 y 12 caracteres El usuario podrá contener solo letras, números, guiones y guiones bajos %1% Es un usuario reservado El nombre real no podrá exceder de los 25 caracteres Su localidad deberá tener entre 1 y 30 caracteres Su clave deberá tener entre 6 y 30 caracteres Su correo electrónico no podrá exceder los 80 caracteres Correo electrónico inválido o incompleto Cambios en la cuenta están actualmente deshabilitados El usuario contiene términos que prohibe el filtro de sistema. Por favor ingrese un usuario distinto. El nombre real contiene términos que prohibe el filtro de sistema. Por favor ingrese un nombre real distinto. La localidad contiene términos que prohibe el filtro de sistema. Por favor ingrese una localidad distinta. La información de su cuenta a sido actualizada y tendrá efecto en su próximo inicio de sesión. Una nueva cuenta ha sido creada para %1% Usted ha sido baneado de este sitio por el administrador Llave de sesión inválida o expirada Llave de sesión no especificada, inicio de sesión directa no autorizada Clave inválida Múltiples sesiones de un mismo IP no están autorizados Múltiples sesiones de un mismo ordenador no están autorizados El correo electrónico %1% ya está asociado con otra cuenta Usuario no disponible debido a que ya existe en el sistema %1% Cuenta aún no validada ingrese su código de validación en el inicio de sesión. Si aún no ha recibido su código vía correo electrónico podrá volver a solicitarlo pulsando Enviar Código de Validación Código de validación incorrecto. Este sitio actualmente no está aceptando nuevos jugadores Ya ha iniciado sesión como %1% Agregar fichas Mínima recompra Máxima recompra Otro monto: Auto recompra de fichas Monto especificado no válido Este torneo no permite recompras El periodo de recompra ha expirado Compre otra pila de fichas iniciales y dedusca otra recompra de su cuenta? Periodo de recompra ha terminado. Usted no cuenta con fichas suficientes para jugar. Haga click en opciones para agregar más fichas. Usted no cuenta con fichas disponibles en su cuenta. Usted no tiene fichas suficientes en su cuenta para cumplir con los requerimientos de recompra. Usted solo podrá solicitar recompra cuando sus fichas sean iguales o menores a las del inicio del torneo %1% Asiento De Fichas Banco de tiempo Título Nivel Asiento disponible Seleccione un monto de recompra durante %1% segundos para aceptar una sitio en %2% Segundos Mínima recompra: Máxima recompra Otro monto de recompra: Auto recompra por el mismo monto ** El periodo de Rathole sigue en efecto. Usted debe retornar con la misma cantidad de fichas con las que se fue. ** Mínima recompra en esta mesa es %1% Máxima recompra en esta mesa es %1% Usted no tiene fichas suficientes en su cuenta para cumplir con los requerimientos de recompra. As Ases Dos Doses Tres Treses Cuatro Cuatros Cinco Cincos Seis Seises Siete Sietes Ocho Ochos Nueve Nueves Diez Dieces Jota Jotas Doce Doces Rey Reyes Conexión Estableciendo conexión al puerto %1% Conexión perdida, Intentando reconectar... Contacto Correo electrónico del administrador Página web del administrador (no especificado) Nota: Si al hacer click al enlace no abre una nueva ventana deberá excluir a esta página del bloqueo de ventanas %1% Finaliza el torneo en la posicion #%2% y gana %3% fichas %1% minutos de descanso cuando finalize la mano %1% minutos de descanso comenzaran cuando todas las manos se completen en las mesas Minutos restantes de descanzo: %1% %1% finaliza el torneo en la posicion #%2% El juego a sido pausado por el administrador El juego a sido reiniciado por el administrador Mano Cancelada %1% Finalizo el tiempo %1% Activo el banco de tiempo Pote Principal %1% movido de la Mesa %2% %1% movido a la Mesa %2% Nuevas Ciegas: %1% Nuevas Ciegas: %1% Ante: %2% %1% jugara despues del boton Pote El periodo de recompra a finalizado %1% recompras Periodo de recompra finalizado Jugador ausente %1% a sido removido del torneo %1%, tiene %2% segundos para actuar %1%, tiene %2% segundos para recomprar %1% muestra %2% %1% muestra %2% (%3%) Pote secundario %1% dividen %2% (%3%) con %4% Mano inicial #%1% Comenzando el torneo %1% Comenzando nuevo juego Esta mesa esta cerrada Torneo Cancelado El torneo se reseteara en 30 segundos Resumiendo el torneo Torneo empezado por %1%. Torneo con recompra empezado por %1%. El juego comenzara en 20 segundos. Click en Listo. %1% se le sera permitido jugar despues del boton %1% gana %2% (%3%) %1% gana %2% (%3%) con %4% Mensaje Confirmar OK Cancel Si No Error al cargar el contenido Flash Usted tiene el JavaScript deshabilitado o necesita instalar una nueva version del %1% Adobe Flash Player %2% Tamaño de letra 9 puntos 10 puntos 11 puntos (por defecto) 12 puntos 13 puntos Los cambios de letra tendrán efectos en su próxima sesión Ante GApuesta GCiega Ciegas Descanso %1% minutos por cada %2% niveles Compra %1% fichas Participantes Participantes Finalizado Freezeout Juego: Nivel Duración del Nivel: Limite Hold'em Maximo sitout %1% minutos Sin Limite Hold'em No Ninguno Observador chat observadores permitidos Pagos por participante Posición #%1%: Posiciones pagas Pote Limite Hold'em Privado Bono premio Prize pool R Rake %1% cada %2% (%3% max) Rathole espera Recompra Recompras Nivel recompra Removido Remove no-shows Mesa Libre PApuesta PCiega Asientos Asientos por mesa %1% segundos Stakes Empieze a tiempo Fichas iniciales Empezar ahora votos Empezar cuando se llene Empezar con codigo Nombre de mesa Mesas Banco de Tiempo Nombre del torneo Reloj Tipo Si Cerrando Desconectado Pausado Jugando Registrado Reseteando Empezando %1% agrega %2% fichas Ante %1% apuesta %2% %1% apuesta %2% (All-in) Ciegas %1% iguala %2% %1% iguala %2% (All-in) %1% pasa Reaparte a %1% %2% **Maso** [%1%] **Flop** [%1%] %1% No va Juego: %1% (%2%) - %3% Mano #%1% - %2% %1% Tiene el boton de dealer **Cartas** %1% pone ante %2% %1% pone ante %2% (All-in) %1% pone ciega grande %2% %1% pone ciega grande %2% (All-in) %1% pone ciega pequena %2% %1% pone ciega pequena %2% (All-in) %1% pone ciega pequena y grande %2% %1% pone ciega pequena y grande %2% (All-in) %1% aumenta a %2% %1% aumenta a %2% (All-in) Rake (%1%) %1% reembolso %2% **River**[%1%] Asiento %1%: %2% (%3%) Asiento %1%: %2% (%3%) - levantandose Asiento %1%: %2% (%3%) - esperando por la ciega grande ** %1% Show Down ** [%2%] Sitio %1% Stakes Mesa: %1% Mesa **Turn** [%1%] Usted tiene %1% Escalera Royal Escalera Color Escalera Color, %1% a %2% Poker Poker, %1% +%2% Full House un Full House, %1% full de %2% Color Color, %1% Alta +%2% Escalera Escalera, %1% a %2% Trio Trio, %1% +%2% Dos Pares Dos Pares, %1% y %2% +%3% Par Un par de %1% Un par de %1% +%2% Carta Alta Carta Alta %1% Carta Alta %1% +%2% Chat + Chat - Cuenta<br/>Balance Jugador<br/>Buscar Bloquear<br/>Chat Iniciar Sesion Cerrar Sesion Informacion de Mesa Observar Mesa Lista de espera Salir de lista de espera Informacion de Torneo Observar Mesa Registrar Cancelar registro Cargando ... Conectando al servidor ... Lobby Lobby - %1% conectado a Inicio de Sesiones Mesas Libres Torneos Empezar Ahora No ah seleccionado una mesa libre %1% (Running %2%) No ah seleccionado un torneo Hora Local de Inicio: %1% am %1% pm Chat Lobby Jugador Nombre Localidad Chat OK Bloquear Inicio de Sesion ID Juego PW Stakes Recompra Asientos Jugar Esperar Jugador Fichas Neto Esperando ID Juego PW Recompra Mesas St/Tb Estado Jugador Mesa Fichas Puesto Esperando Cuenta Opciones Ayuda Sesion... Cerar Sesion Crear... Cambiar Informacion... Mostrar Balance... Transferir fichas... Solicitar mas fichas Salir Sonidos de Beep Sonidos de Apuesta Sonidos de Cartas Sonidos de Pasar Sonidos de Bote Sonidos de Inicio de Sesion Volumen de Sonidos Maso de 4 colores Enviar mesa activa al frente Tamano de letra... Empezar Torneo... Buscar jugador Contactar al administrador del sitio... ver noticias del sitio... Acerca de Version Inicio de Sesion Nombre de Usuario: Clave: Recordar Clave Crear Nueva Cuenta Enviar mi Clave Enviar Codigo de Validacion Codigo de Validacion: No a ingresado nombre de jugador El nombre y la clave no pueden estar en blanco Desea terminar la sesion? Debe iniciar sesion antes de solicitar un asiento Debe iniciar sesion antes de registrarse Debe iniciar sesion antes de usar el chat No a seleccionado a un jugador No se puede bloquear el chat propio Coneccion terminada por el administrador Pestana de torneo no seleccionada Puedes pasar. ¿Realmente desea no ir? Usted sera puesto en modo ausente hasta que regrese del torneo o quede eliminado del torneo por las ciegas, esta seguro que desea salir? Actualmente usted no esta sentado en esta mesa Mensaje del administrador El chat para los observadores esta deshabilitado Los privilegios de chat an sido deshabilitados de su cuenta Sus privilegios de chat han sido suspendidos hasta %1% hora del servidor Usted ya esta sentado en la posicion %1% Usted ta esta en la lista de espera para %1% Usted no esta en la lista de espera para %1% %1% Sera puesto fuera de linea cuando el juego termine. Jugador desconosido: %1% Esta mesa esta cerrada Version no compatible refresque la pagina o de lo contrario elimine los archivos temporales de internet El limite maximo de conecciones al servidor se a alcanzado. Error de conecion reingrese a la pagina. Su sesion a expirado ingrese nuevamente a la pagina. Error de sesion refresque la pagina. Juego Privado Clave para %1%: La clave es incorrecta para %1% Recuperacion de Clave Enviar clave al correo registrado para esta cuenta? La funcion de recuperacion de clave esta actualmente deshabilitada No hay un correo electronico en registro para %1% Su clave es: %1% Su clave a sido enviada al correo electronico %1% A ocurrido un error al tratar de enviar su clave Apostar todo Apostar Igualar Pasar No ir Poner Ante Poner CG Poner CP Poner CP-CG Subir Recompra Reservado Levantandose Esperar por CG Buscar Usuario Nombre de usuario: Nombre de usuario no especificado %1% esta registrado en %1% no esta registrado en Mesas Libres Torneos En lista de espera para %1% Sentado en %1% ninguno Administrator Repartidor Sistema Noticias No hay noticias disponibles Bienvenido a %1% Este es un servidor primado. Ingrese la clave para continuar. Clave: Enviar Clave incorrecta. Presione atras e intentelo denuevo Volumen de Sonido Codigo de Inicio: %1% actualmente no esta registrando jugadores. Por lo menos 2 jugadores deberan estar registrados antes del torneo para poder empezar. Codigo de Inicio no esta habilitado para %1% Codigo de Inicio incorrecto. Manos repartidas Flops vistos Botes ganados Neto fichas Tiempo Tiempo transcurrido Maximo fichas Promedio fichas Minimo fichas Tus fichas No it Pasar Igualar %1% Apostar %1% Subir a %1% Pedir Tiempo: %1% Listo Empezar Ahora No Mostrar Cartas Mostrar Cartas Dejar Recompra Mesa Registrado como %1% No ir si hay apuestas Ausente proxima mano Ausente proxima ciega Siguiente jugada Pasar / No ir Pasar No ir Igualar Tiempo: Total Hacer click para voltear cartas Cargando graficos de la mesa... , Informacion General Chat Stadisticas Historial Mover chat de mesa aqui El chat es suspendido durante all-in %1% de %2% Todo al portapapeles Mano copiada al portapeles: %1% Opciones Dejar Informacion general... Chat extendido... Estadisticas... Historial de mano... Agregar mas fichas... Tamano de ventana por defecto Enmudecer chat Mostrar ayudante de mano Automaticamente no mostrar mano Repartir cartas mirado hacia abajo Dejar Asiento Dejar mesa Ante Ciegas Botes Esperar por CG Su posicion de espera es #%1% Ingresar a la lista de espera en la ventana del lobby Haga click a un sitio vacio para unirse a la mesa Registrese para el torneo en la ventana del lobby Administrador Comando API Codigo Inicio Cuenta Completa Empezar Nueva Cuenta Administrador Remoto Contador del Sistema Transferir Fichas Fichas: Destinatario: Transferir %1% fichas de su cuenta a %2% (%3% de %4%) ? El monto especificado exede su balance La transferencia de fichas actualmente se encuentra deshabilitada No se puede transferir fichas a uno mismo Monto especificado invalido Cuenta no encontrada %1% Transferencia completada Codigo de Validacion Codigo de validacion de correo: Correo electronico registrado a esta cuenta Mi nuevo correo electronico Validacion de Cuenta Validacion de cuenta actuamente deshabilitada Ingrese el codigo de validacion %1% en la ventada de inicio de session para activar su cuenta Ingrese el siguiente codigo de validacion %1% en la ventada de inicio de session para reactivar su cuenta con su nievo correo electronico Debido a que su correo electronico a cambiado, un nuevo codigo de validacion a sido enviado a %1% A ocurrido un error al intentar enviar el codigo de validacion a %1% Su cuenta ya a sido validada. El codigo de validacion a sido enviado al siguiente correo electronico %1% y debe ser ingresado en la ventana de inicio de sesion para activar su cuenta Clave invalida para %1%